Можно ли использовать свой ключ ЭЦП на нескольких компьютерах?

Как таковой сертификат ключа подписи можете, да. Стоит сказать только о том, что для работы механизмов электронной подписи на Вашем компьютере необходима установка программы-криптопровайдера (чаще всего, это Крипто Про или Лисси CSP). Одна лицензия на данную программу распространяется на один ПК. В составе ключа Вы обычно будете приобретать именно одну лицензию на программу. Поэтому если Вы хотите пользоваться несколькими ПК, придётся отдельно докупать ряд лицензий или нарушать законодательство на свой страх и риск.